Impressum

Angaben gemäß § 5 ECG, § 14 UGB beziehungsweise
§ 63 GewO und Offenlegung gemäß § 25 MedienG

Medieninhaberin und Betreiberin der Website:
Christina Lienbacher-Vorderleitner
Schwarzstraße 31, Stiege 2, Top 7
5020 Salzburg
Österreich

E-Mail:

christina@chrotesk.com

Mobil:

+43 664 16 43 104

Unternehmensgegenstand:

Werbeagentur

Fachgruppe:

FG Werbung und Marktkommunikation

GISA-Zahl:

39461582

UID-Nummer:

ATU83344089

Aufsichtsbehörde:

Magistrat der Stadt Salzburg

Berufsrecht:

Gewerbeordnung: www.ris.bka.gv.at

Mitglied der Wirtschaftskammer Salzburg, Fachgruppe Werbung und Marktkommunikation.

Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die Online- Streitbeilegungsplattform der EU zu richten: http://ec.europa.eu/odr

Sie können allfällige Beschwerde auch an die oben angegebene E-Mail-Adresse richten.

Diese Website dient der Darstellung der Leistungen, Projekte und gestalterischen Arbeiten von Chrotesk sowie der Kontaktaufnahme mit Christina Lienbacher-Vorderleitner.

Haftungsausschluss

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehme ich jedoch keine Gewähr.

Haftung für Links

Diese Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für deren Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Betreiberinnen und Betreiber verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar. Eine laufende Kontrolle externer Links ist ohne konkrete Hinweise nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden rechtswidriger Inhalte werden entsprechende Links entfernt.

Urheberrecht

Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, Bilder, Texte, Konzepte, Entwürfe und gestalterischen Arbeiten unterliegen dem Urheberrecht. Jede Verwendung, Vervielfältigung, Bearbeitung oder Weitergabe ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung von Christina Lienbacher-Vorderleitner beziehungsweise Chrotesk gestattet

Datenschutz

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Christina Lienbacher-Vorderleitner
Schwarzstraße 31, Stiege 2, Top 7
5020 Salzburg
Österreich

E-Mail: studio@chrotesk.com
Mobil: +43 664 16 43 104

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich verarbeite Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz Grundverordnung, des österreichischen Datenschutzgesetzes und des Telekommunikationsgesetzes.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch meiner Website und bei der Nutzung der dort angebotenen Funktionen verarbeitet werden.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören zum Beispiel Name, E-Mail Adresse, Telefonnummer, IP Adresse oder Informationen, die Sie im Rahmen einer Terminanfrage übermitteln.

3. Besuch der Website

Wenn Sie meine Website besuchen, werden aus technischen Gründen bestimmte Daten verarbeitet, damit die Website angezeigt und sicher betrieben werden kann.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

IP Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Referrer URL
technische Zugriffsdaten und Server Logfiles

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Website bereitzustellen, die technische Stabilität zu gewährleisten, Missbrauch zu verhindern und die Sicherheit der Website zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einem sicheren, stabilen und funktionsfähigen Webauftritt.

4. Hosting und Betrieb der Website mit Framer

Diese Website wird mit Framer erstellt und über Framer gehostet. Anbieter ist Framer B.V., Rozengracht 207-1, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Framer technische Daten, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Auslieferung der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP Adresse, technische Zugriffsdaten, Geräteinformationen und Server Logfiles gehören.

Framer kann zur Bereitstellung seiner Dienste weitere technische Dienstleister einsetzen. Nach Angaben von Framer werden die Dienste unter anderem über Amazon Web Services betrieben.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einem sicheren, schnellen und professionellen Webauftritt.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Framer.

5. Framer Analytics

Diese Website kann Framer Analytics verwenden. Framer Analytics dient dazu, grundlegende Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten, zum Beispiel Seitenaufrufe oder Besuchsstatistiken.

Nach Angaben von Framer arbeitet Framer Analytics ohne Cookies und ohne personenbezogenes Tracking. Es werden keine personenbezogenen Besucherprofile erstellt.

Die Nutzung erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, meine Website technisch und gestalterisch zu verbessern und ein besseres Verständnis für die Nutzung meiner Inhalte zu erhalten.

Sollten zukünftig zusätzliche Analyse oder Marketingdienste eingesetzt werden, die nicht technisch erforderlich sind, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und, sofern erforderlich, eine Einwilligung eingeholt.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet nach aktuellem Stand keine eigenen Marketing Cookies und keine Google Fonts.

Technisch notwendige Verarbeitungen können erforderlich sein, damit die Website korrekt dargestellt und betrieben werden kann.

Wenn Sie über eingebundene Dienste wie Cal.com einen Termin buchen, können durch diese externen Dienste eigene Cookies oder ähnliche Technologien gesetzt werden. Für diese Verarbeitungen gelten zusätzlich die Datenschutzinformationen der jeweiligen Anbieter.

7. Schriftarten

Auf dieser Website werden gekaufte Schriftlizenzen verwendet. Es werden keine Google Fonts und keine externen Schriftdateien von Google eingebunden.

Die Schriftdateien werden lokal beziehungsweise über die Website selbst bereitgestellt. Dadurch findet beim Laden der Schriftarten keine Datenübertragung an Google Fonts statt.

8. Terminbuchung über Cal.com

Auf dieser Website ist ein Terminbuchungssystem von Cal.com eingebunden. Anbieter ist Cal.com, Inc., 2261 Market Street #4382, San Francisco, CA 94114, USA.

Bereits beim Laden des eingebundenen Buchungsformulars können technische Daten wie IP Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen und Zeitpunkt des Zugriffs an Cal.com übertragen werden. Wenn Sie über Cal.com einen Termin auswählen oder buchen, werden außerdem jene Daten verarbeitet, die Sie im Rahmen der Terminbuchung eingeben.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail Adresse
gewählter Termin
gegebenenfalls Telefonnummer
gegebenenfalls Angaben, die Sie im Buchungsformular machen
technische Daten wie IP Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen und Zeitpunkt der Buchung

Die Verarbeitung erfolgt, um Ihre Terminanfrage entgegenzunehmen, den Termin zu koordinieren, eine Bestätigung zu versenden und den Termin organisatorisch abzuwickeln.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Terminbuchung der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient. Soweit die Verarbeitung zur Organisation, Dokumentation und technischen Bereitstellung der Terminbuchung erforderlich ist, erfolgt sie zusätzlich auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer effizienten und nutzerfreundlichen Terminvereinbarung.

Da Cal.com ein Anbieter mit Sitz in den USA ist, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA stattfinden. Soweit Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne der DSGVO.

Cal.com kann personenbezogene Daten auch eigenständig beziehungsweise als Dienstleister verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cal.com.

9. Google Meet

Wenn Sie über Cal.com einen Termin buchen, kann für den Termin automatisch ein Google Meet Link erstellt werden. Google Meet ist ein Dienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Bei der Nutzung von Google Meet verarbeitet Google personenbezogene Daten, die für die Bereitstellung und Durchführung der Videokonferenz erforderlich sind. Dazu können insbesondere gehören:

Name oder Anzeigename
E-Mail Adresse
Meeting Daten
IP Adresse
Geräteinformationen
Audio und Videodaten, sofern Sie Mikrofon oder Kamera aktivieren
Chatnachrichten, sofern Sie die Chatfunktion verwenden

Die Nutzung von Google Meet erfolgt, um den gebuchten Termin online durchführen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern das Meeting der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient. Zusätzlich besteht ein berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer einfachen und professionellen Durchführung von Online Terminen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google und Google Meet.

10. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mich per E-Mail, telefonisch oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeite ich jene Daten, die Sie mir im Rahmen der Kontaktaufnahme übermitteln.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
E-Mail Adresse
Telefonnummer
Unternehmen
Inhalt Ihrer Nachricht
Zeitpunkt der Kontaktaufnahme

Diese Daten werden verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten, eine mögliche Zusammenarbeit vorzubereiten, Angebote zu erstellen oder bestehende Vertragsverhältnisse abzuwickeln.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags erforderlich ist. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage meines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

11. Angebote, Projekte und Kundenkommunikation

Wenn Sie ein Angebot anfragen oder mit mir zusammenarbeiten, verarbeite ich personenbezogene Daten, die für die Projektabwicklung erforderlich sind.

Dazu können insbesondere gehören:

Name
Adresse
E-Mail Adresse
Telefonnummer
Unternehmensdaten
Projektinformationen
Kommunikationsinhalte
Rechnungsdaten
Zahlungsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Angebotserstellung, Vertragserfüllung, Projektkommunikation, Rechnungslegung und Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vertragliche und vorvertragliche Maßnahmen. Für gesetzliche Aufbewahrungspflichten ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO maßgeblich. Für organisatorische und administrative Zwecke kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO herangezogen werden.

12. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

Daten aus Angeboten, Verträgen, Rechnungen und geschäftlicher Kommunikation werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.

13. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder wenn Sie eingewilligt haben.

Empfänger können insbesondere sein:

Hosting und Website Dienstleister
Terminbuchungsanbieter
Videokonferenzanbieter
E-Mail und Kommunikationsdienstleister
Steuerberatung und Buchhaltung
Banken und Zahlungsdienstleister
Behörden, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

14. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen der Nutzung von Framer, Cal.com und Google Meet kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.

Soweit Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne der DSGVO, insbesondere Standardvertragsklauseln, Angemessenheitsbeschlüssen oder anderer rechtlich vorgesehener Mechanismen.

15. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung

Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, können Sie sich jederzeit an mich wenden.

16. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

In Österreich ist dies die:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Österreich

17. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.

Stand: September 2026

AGB

Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich für Verträge mit Unternehmern im Sinn des Unternehmensgesetzbuchs. Sie sind nicht für Verträge mit Verbrauchern bestimmt.

1. Geltung und Vertragsabschluss

1.1 Chrotesk ist die Geschäftsbezeichnung des nicht im Firmenbuch eingetragenen Einzelunternehmens von Christina Lienbacher-Vorderleitner, im Folgenden Agentur. Die Agentur erbringt ihre Leistungen ausschließlich auf Grundlage dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

1.2 Diese AGB gelten für alle Rechtsbeziehungen zwischen der Agentur und dem Auftraggeber, sofern der Auftraggeber Unternehmer ist. Maßgeblich ist die bei Vertragsabschluss vereinbarte Fassung.

1.3 Ein Vertrag kommt durch Annahme eines Angebots, durch schriftliche oder elektronische Auftragsbestätigung oder durch tatsächlichen Beginn der Leistung auf Wunsch des Auftraggebers zustande. Angebote der Agentur sind freibleibend, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind.

1.4 Individuelle Vereinbarungen im Angebot oder in der Auftragsbestätigung gehen diesen AGB vor. Abweichende Bedingungen des Auftraggebers gelten nur, wenn die Agentur ihrer Geltung ausdrücklich zugestimmt hat.

1.5 Erklärungen per E-Mail erfüllen ein vereinbartes Schriftformerfordernis, sofern nicht zwingendes Recht eine strengere Form verlangt.

2. Leistungen und Leistungsumfang

2.1 Art und Umfang der Leistungen ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot, der Auftragsbestätigung und einem allfälligen Briefing. Das Leistungsangebot kann insbesondere Strategie, Analyse, Markenkern, Naming und Claim, Creative Direction, Logo, Corporate Identity, Look and Feel, Reinzeichnung, Stationery, Social-Media-Templates, Webdesign, Packaging Design, Interior Design sowie Produktionsberatung und Produktionsmanagement umfassen.

2.2 Innerhalb des vereinbarten Briefings und der festgelegten Projektziele besteht gestalterische Freiheit der Agentur. Ein bestimmter wirtschaftlicher, werblicher oder technischer Erfolg ist nur geschuldet, wenn er ausdrücklich zugesagt wurde.

2.3 Leistungen, die nicht ausdrücklich vom vereinbarten Leistungsumfang umfasst sind, insbesondere zusätzliche Entwürfe, Varianten, Besprechungen, Präsentationen, Text-, Lektorats- oder Übersetzungsleistungen, werden nach vorheriger Abstimmung gesondert nach Zeitaufwand vergütet.

2.4 Die Agentur ist berechtigt, sachkundige Dritte zur Leistungserbringung heranzuziehen. Soweit dies für den Auftraggeber wirtschaftlich oder organisatorisch wesentlich ist, informiert sie ihn vorab.

3. Mitwirkung und Freigaben

3.1 Der Auftraggeber stellt alle Informationen, Inhalte, Unterlagen, Zugänge, Entscheidungen und Freigaben, die für die Leistung erforderlich sind, vollständig und rechtzeitig bereit. Er benennt eine entscheidungsbefugte Ansprechperson und bündelt Rückmeldungen.

3.2 Der Auftraggeber prüft vorgelegte Konzepte, Entwürfe, Texte, Daten und Korrekturabzüge sorgfältig. Beanstandungen und Änderungswünsche sind innerhalb der im Projektplan oder in der Begleitnachricht gesetzten Frist gesammelt mitzuteilen. Erfolgt keine Fristsetzung, gilt eine angemessene Frist von fünf Werktagen.

3.3 Mit einer Freigabe bestätigt der Auftraggeber, dass die freigegebene Leistung seinen inhaltlichen und gestalterischen Vorgaben entspricht. Änderungen nach Freigabe sowie zusätzliche Korrekturschleifen werden gesondert nach Zeitaufwand vergütet.

3.4 Verzögerungen und Mehrkosten, die auf verspätete, unvollständige oder geänderte Vorgaben oder sonstige fehlende Mitwirkung des Auftraggebers zurückgehen, verlängern vereinbarte Fristen angemessen und sind vom Auftraggeber zu tragen.

4. Termine und Leistungshindernisse

4.1 Liefer- und Leistungsfristen sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich als verbindlich vereinbart wurden. Fristen beginnen erst, wenn alle erforderlichen Unterlagen, Freigaben und vereinbarten Anzahlungen eingelangt sind.

4.2 Bei Ereignissen außerhalb des zumutbaren Einflussbereichs der Agentur, insbesondere höherer Gewalt, Ausfällen von Plattformen oder Dienstleistern, Krankheit oder Lieferverzögerungen Dritter, verlängern sich Fristen um die Dauer des Hindernisses zuzüglich einer angemessenen Wiederanlaufzeit.

4.3 Gerät die Agentur mit einer verbindlichen Leistung in Verzug, kann der Auftraggeber nach schriftlicher Setzung einer angemessenen Nachfrist von zumindest 14 Tagen vom betroffenen Leistungsteil zurücktreten.

5. Vergütung und Zusatzaufwand

5.1 Die Vergütung ergibt sich aus dem Angebot. Alle Preise verstehen sich als Nettobeträge zuzüglich Umsatzsteuer in gesetzlicher Höhe.

5.2 Soweit eine Abrechnung nach Zeitaufwand vereinbart ist, gelten die im Angebot oder in den beigefügten Vertragsbedingungen ausgewiesenen Stundensätze. Die Abrechnung erfolgt im 15-Minuten-Takt.

5.3 Kostenschätzungen sind unverbindlich, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlicher Pauschalpreis bezeichnet werden. Zeichnet sich eine Überschreitung einer Kostenschätzung um mehr als 15 Prozent ab, informiert die Agentur den Auftraggeber und stimmt das weitere Vorgehen mit ihm ab.

5.4 Barauslagen, Materialkosten, Lizenzkosten, Versandkosten und sonstige projektbezogene Nebenkosten sind vom Auftraggeber zu ersetzen, sofern sie nicht ausdrücklich im Honorar enthalten sind.

6. Fremdleistungen und Produktion

6.1 Verträge mit Druckereien, Produzenten, Plattformen und sonstigen Dienstleistern werden grundsätzlich unmittelbar zwischen dem Auftraggeber und dem jeweiligen Dritten geschlossen.

6.2 Beauftragt oder bezahlt die Agentur eine Fremdleistung nach vorheriger Abstimmung im eigenen Namen, werden die Nettokosten zuzüglich einer Servicepauschale von 15 Prozent und der gesetzlichen Umsatzsteuer weiterverrechnet.

6.3 Die Agentur wählt von ihr beigezogene Dritte sorgfältig aus. Für Leistungen eines vom Auftraggeber unmittelbar beauftragten Dritten übernimmt die Agentur keine Gewährleistung. Gesetzliche Ansprüche gegen von der Agentur im eigenen Namen beauftragte Dritte bleiben unberührt.

6.4 Produktionsberatung und Produktionsmanagement, insbesondere Recherche, Angebotseinholung, Abstimmung, Auftragsabwicklung, Qualitätskontrolle und Mängelmanagement, werden nach vorheriger Abstimmung nach tatsächlichem Aufwand vergütet.

7. Rechnungslegung und Zahlung

7.1 Die Agentur ist berechtigt, Anzahlungen, Teilrechnungen und Zwischenabrechnungen entsprechend dem Angebot zu legen. Rechnungen sind innerhalb von sieben Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug fällig.

7.2 Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Verzugszinsen für Unternehmergeschäfte. Zusätzlich kann die Agentur den gesetzlichen Pauschalbetrag für Betreibungskosten sowie darüber hinausgehende notwendige und zweckentsprechende Betreibungskosten verlangen.

7.3 Bei Zahlungsverzug oder begründeten Zweifeln an der Zahlungsfähigkeit des Auftraggebers kann die Agentur weitere Leistungen bis zur vollständigen Zahlung oder Leistung einer angemessenen Sicherheit aussetzen. Vereinbarte Fristen verlängern sich entsprechend.

7.4 Der Auftraggeber darf nur mit rechtskräftig festgestellten oder von der Agentur ausdrücklich anerkannten Gegenforderungen aufrechnen. Ein Zurückbehaltungsrecht besteht nur wegen Ansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis.

8. Urheberrecht und Nutzungsrechte

8.1 Urheberrechte verbleiben bei den jeweiligen Urhebern. Der Auftraggeber erhält an den final freigegebenen und übergebenen Arbeitsergebnissen ein ausschließliches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Werknutzungsrecht für die im Angebot vorausgesetzten betrieblichen und kommerziellen Nutzungsarten.

8.2 Das Werknutzungsrecht entsteht erst mit vollständiger Bezahlung sämtlicher Forderungen aus dem betreffenden Auftrag. Eine Nutzung vor vollständiger Bezahlung bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der Agentur.

8.3 Nicht ausgewählte Konzepte, Skizzen, Varianten, Zwischenentwürfe und Präsentationen verbleiben bei der Agentur. Der Auftraggeber erhält daran keine Nutzungsrechte und darf sie weder selbst noch durch Dritte verwenden oder weiterentwickeln.

8.4 Bearbeitungen, Umgestaltungen und Weiterentwicklungen durch den Auftraggeber oder Dritte sowie die Übertragung oder Einräumung von Rechten an Dritte bedürfen der vorherigen Zustimmung der Agentur, sofern dies nicht für die bestimmungsgemäße Nutzung durch verbundene Unternehmen, Vertriebspartner, Medien- oder Produktionsdienstleister erforderlich ist. Entstellende oder die berechtigten geistigen oder persönlichen Interessen des Urhebers beeinträchtigende Änderungen bleiben unzulässig.

8.5 Offene, editierbare Arbeits- und Quelldateien, Rohdaten, interne Produktionsdateien, nicht verwendete Assets und Arbeitsmethoden sind nicht geschuldet. Ihre Herausgabe und ein Bearbeitungsrecht müssen im Einzelfall ausdrücklich vereinbart und gesondert vergütet werden.

8.6 Rechte an Schriften, Stockmaterial, Fotos, Software, Plug-ins, Plattformen und sonstigen Drittbestandteilen richten sich nach den jeweiligen Lizenzbedingungen. Die Agentur räumt daran nur jene Rechte ein, über die sie verfügen darf.

9. Referenznutzung und Kennzeichnung

9.1 Die Agentur darf nach der öffentlichen Einführung eines Projekts den Namen, das Logo und die für den Auftrag geschaffenen Arbeitsergebnisse in angemessenem Umfang als Referenz auf ihrer Website, in sozialen Medien, in Präsentationen, Publikationen und Portfolios verwenden.

9.2 Der Auftraggeber kann der Referenznutzung aus berechtigten Geheimhaltungs- oder Wettbewerbsinteressen für den Einzelfall widersprechen. Sperrfristen und vertrauliche Projekte sind vorab mitzuteilen.

9.3 Eine Urheber- oder Agenturkennzeichnung auf dem Werk erfolgt nur, wenn dies vereinbart oder branchenüblich ist und die berechtigten Interessen des Auftraggebers nicht beeinträchtigt.

10. Einsatz künstlicher Intelligenz

10.1 Die Agentur darf KI-Werkzeuge unterstützend einsetzen, insbesondere für Recherche, Ideation, Moodboards, Bildbearbeitung und Textentwürfe. Die gestalterische Verantwortung und die Auswahl der finalen Kernergebnisse verbleiben bei der Agentur.

10.2 Vertrauliche Informationen oder personenbezogene Daten des Auftraggebers werden ohne dessen Zustimmung nicht in frei zugängliche KI-Dienste eingegeben, soweit dadurch eine Offenlegung an Dritte oder eine Nutzung zu Trainingszwecken zu erwarten ist.

10.3 Soweit ein Arbeitsergebnis Bestandteile aus Dritt- oder KI-Systemen enthält, kann die Agentur Nutzungsrechte nur im Umfang der jeweils anwendbaren Bedingungen einräumen. Eine bestimmte urheberrechtliche Schutzfähigkeit solcher Bestandteile wird nicht zugesagt.

11. Vom Auftraggeber bereitgestellte Inhalte

11.1 Der Auftraggeber gewährleistet, dass die von ihm bereitgestellten Texte, Bilder, Logos, Daten und sonstigen Inhalte richtig sind und von der Agentur im vereinbarten Umfang verwendet werden dürfen.

11.2 Wird die Agentur wegen einer Rechtsverletzung durch vom Auftraggeber bereitgestellte oder verbindlich vorgegebene Inhalte in Anspruch genommen, hält der Auftraggeber die Agentur im Innenverhältnis schad- und klaglos, sofern die Agentur die Rechtsverletzung nicht kannte und bei Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht erkennen musste. Dies umfasst angemessene Kosten der Rechtsverteidigung.

11.3 Eine rechtliche Prüfung, insbesondere des Marken-, Wettbewerbs-, Urheber-, Datenschutz- oder Verwaltungsrechts, ist nur geschuldet, wenn sie ausdrücklich beauftragt wurde. Erkennbare rechtliche Risiken weist die Agentur im Rahmen ihrer fachlichen Sorgfalt auf.

12. Webdesign und digitale Dienste

12.1 Bei Webprojekten auf Plattformen wie Wix oder Framer gelten ergänzend deren technische Voraussetzungen, Lizenzbedingungen und Verfügbarkeiten. Änderungen, Ausfälle oder Einschränkungen dieser Plattformen liegen außerhalb des Einflussbereichs der Agentur.

12.2 Der Auftraggeber ist für Domain, Hosting, laufende Plattformgebühren, Pflichtinformationen, Datenschutzerklärung, Einwilligungsmanagement, Inhalte und laufende technische Wartung verantwortlich, soweit diese Leistungen nicht ausdrücklich beauftragt wurden.

12.3 Erhält die Agentur im Rahmen eines Webprojekts Zugriff auf personenbezogene Daten und verarbeitet sie diese im Auftrag des Auftraggebers, schließen die Parteien vor Beginn der Verarbeitung erforderlichenfalls eine gesonderte Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.

13. Gewährleistung

13.1 Der Auftraggeber zeigt erkennbare Mängel innerhalb von 14 Tagen nach Übergabe oder Freigabe, verdeckte Mängel innerhalb von 14 Tagen nach ihrer Entdeckung schriftlich und nachvollziehbar an. Unterbleibt eine rechtzeitige Anzeige, gilt die Leistung hinsichtlich des betreffenden Mangels als genehmigt, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

13.2 Bei berechtigten Mängeln hat die Agentur zunächst das Recht, innerhalb angemessener Frist nachzubessern. Erst wenn die Nachbesserung unmöglich ist, verweigert wird oder wiederholt fehlschlägt, stehen die gesetzlichen weiteren Gewährleistungsbehelfe zu.

13.3 Die Gewährleistungsfrist beträgt sechs Monate ab Übergabe der jeweiligen Leistung. Die Vermutung des § 924 ABGB wird ausgeschlossen. Farb-, Darstellungs- und Produktionsabweichungen, die technisch bedingt und branchenüblich geringfügig sind, stellen keinen Mangel dar.

14. Haftung

14.1 Die Agentur haftet unbeschränkt für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden sowie für Personenschäden. Für leicht fahrlässig verursachte Sach- und Vermögensschäden ist die Haftung ausgeschlossen, soweit keine zwingende gesetzliche Haftung besteht.

14.2 Soweit eine Haftung dem Grunde nach besteht, ist sie bei Sach- und Vermögensschäden mit dem Netto-Auftragswert des schadensursächlichen Projekts begrenzt. Die Haftung für entgangenen Gewinn, mittelbare Schäden und Folgeschäden ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

14.3 Die Agentur haftet nicht für die Richtigkeit oder Rechtmäßigkeit vom Auftraggeber bereitgestellter oder freigegebener Inhalte, für Entscheidungen des Auftraggebers entgegen einem dokumentierten Hinweis der Agentur oder für Leistungen unmittelbar beauftragter Dritter.

14.4 Schadenersatzansprüche sind innerhalb von sechs Monaten ab Kenntnis von Schaden und Schädiger, jedenfalls innerhalb von drei Jahren ab dem schadensauslösenden Ereignis, gerichtlich geltend zu machen, soweit keine zwingenden längeren Fristen gelten.

15. Vertraulichkeit und Datenschutz

15.1 Beide Parteien behandeln nicht offenkundige kaufmännische, technische und kreative Informationen der jeweils anderen Partei vertraulich. Die Verpflichtung gilt auch nach Vertragsende fort.

15.2 Die Agentur darf vertrauliche Informationen an Mitarbeitende und beigezogene Dritte weitergeben, soweit dies für die Vertragserfüllung erforderlich ist und diese zu angemessener Vertraulichkeit verpflichtet sind.

15.3 Personenbezogene Daten werden im Einklang mit den anwendbaren Datenschutzvorschriften verarbeitet. Jede Partei bleibt für die Rechtmäßigkeit der von ihr veranlassten Verarbeitung verantwortlich.

16. Projektabbruch und vorzeitige Beendigung

16.1 Bricht der Auftraggeber ein Projekt aus Gründen ab oder reduziert er den Auftragsumfang aus Gründen, die nicht von der Agentur zu vertreten sind, werden die bis dahin erbrachten Leistungen vollständig nach der vereinbarten Vergütung abgerechnet.

16.2 Für den noch nicht erbrachten Teil des vereinbarten Leistungsumfangs schuldet der Auftraggeber eine pauschalierte Ausfallvergütung von 50 Prozent des darauf entfallenden Nettohonorars. Dem Auftraggeber bleibt der Nachweis vorbehalten, dass kein oder ein wesentlich geringerer Ausfall entstanden ist; der Agentur bleibt der Nachweis eines höheren Anspruchs nach § 1168 ABGB vorbehalten. Ersparte Aufwendungen sind anzurechnen.

16.3 Bereits ausgelöste oder nicht mehr stornierbare Fremd- und Nebenkosten sind vollständig zu ersetzen. Nutzungsrechte entstehen nur an vollständig bezahlten, final freigegebenen und übergebenen Arbeitsergebnissen; an unfertigen oder nicht ausgewählten Entwürfen entstehen keine Nutzungsrechte.

16.4 Jede Partei kann den Vertrag aus wichtigem Grund mit sofortiger Wirkung beenden. Soweit der wichtige Grund behebbar ist, ist zuvor schriftlich eine angemessene Nachfrist von zumindest 14 Tagen zu setzen.

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

17.1 Es gilt österreichisches materielles Recht unter Ausschluss seiner Verweisungsnormen und des UN-Kaufrechts.

17.2 Erfüllungsort ist Salzburg. Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis wird - soweit gesetzlich zulässig und im konkreten Vertrag ausdrücklich vereinbart - die ausschließliche Zuständigkeit des für 5020 Salzburg sachlich zuständigen Gerichts vereinbart. Die Agentur darf den Auftraggeber auch an dessen allgemeinem Gerichtsstand klagen.

17.3 Sollte eine Bestimmung ganz oder teilweise unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung. Vertragslücken sind nach dem wirtschaftlichen Zweck des Vertrags zu schließen.

Stand: September 2026